Dear Reader: We want to learn more about you so we can improve our articles and resources to meet your needs. We’re also interested in your broader perspective on our publication. We just need a few minutes of your time. Best Regards, David Wheeler, Editor, Al-Fanar Media.  


القراء الأعزاء:
نرغب بالتعرف على آرائكم لتطوير عملنا ومصادرنا وجعلها أكثر تلبية لاحتياجاتكم. كما أننا مهتمون بالتعرف على انطباعاتكم حول مقالاتنا. لايحتاج الاستبيان أدناه إلا لبضع دقائق من وقتكم.
ديفيد ويلر 
رئيس التحرير الفنار للإعلام

Question Title

* 1. Reading Al-Fanar Media helps keep me informed about important and interesting issues in higher education, research and the arts in the Arab world.
.ﺗﺳﺎﻋدﻧﻲ ﻗراءة ﻣﻘﺎﻻت اﻟﻔﻧﺎر للإعلام ﻋﻠﻰ اﻹﻟﻣﺎم ﺑﻘﺿﺎﯾﺎ ھﺎﻣﺔ وﻣﺷوﻗﺔ ﻋن اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم اﻟﻌرﺑﻲ



Question Title

* 2. I have connected with an interesting person or program because of Al-Fanar Media.
.ﺗﻣﻛﻧت ﻣن اﻟﺗواﺻل ﻣﻊ ﺷﺧص أو ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺷﯾق ﻋن طرﯾق اﻟﻔﻧﺎر للإعلام



Question Title

* 3. I have read an article on Al-Fanar Media that has changed my perspective on an issue or situation.
.ﻗرأت ﻣﻘﺎﻻً ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ اﻟﻔﻧﺎر للإعلام ﺟﻌﻠﻧﻰ أﻏﯾر ﻣن ﻧظرﺗﻲ ﻟﻘﺿﯾﺔ أو ﻣوﻗف ﻣﺎ

Question Title

* 4. I have read an article on Al-Fanar Media that has compelled me to take action or changed the way I work.
قرأت ﻣﻘﺎﻻً ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ اﻟﻔﻧﺎر للإعلام دﻓﻌﻧﻲ اﻟﻰ اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣل ﻣﺎ أو غيّر طريقة قيامي بأعمالي.

Question Title

* 5. How likely is it that you would recommend Al-Fanar Media to a friend or colleague?
ما مدى احتمالية أن توصي بالفنار للإعلام لصديق أو زميل؟

Question Title

* 6. If Al-Fanar Media had to stop publishing it would leave an important gap in the news and information available to me. 
في حال اضطرت الفنار للإعلام عن التوقف عن االصدور، هل تعتقد/ين أنها ستترك فراغاً كمصدر للمعلومات بالنسبة لك.

Question Title

* 7. Al-Fanar Media is a (check one)
-الفنار للإعلام هي -اختر إجابة واحدة فقط

Question Title

* 8. I believe Al-Fanar Media is financed by (check all that apply):
-أعتقد أن الفنار للإعلام تحصل على مصادر التمويل من -يمكن اختيار أكثر من مصدر

Question Title

* 9. Should readers of a publication help to financially support it?
هل تعتقد/ين أنه يتوجب على القراء دعم الإعلام ماديًا؟

Question Title

* 10. I would like to see more coverage of the following on Al-Fanar Media (check all that apply)
:أرغب بأن أرى تغطية أكبر من الفنار للإعلام في المواضيع التالية، اختر كل الإجابات المحتملة

Question Title

* 11. I access Al-Fanar Media primarily through: 
أتابع الفنار للإعلام عبر:

Question Title

* 12. What other feedback would you like to give to the editors of Al-Fanar Media on how to improve it?
ما هي الملاحظات الأخرى التي تود أن تعلمنا بها، وكيف برأيك يمكننا تطوير خدمتنا؟

Question Title

* 14. What is your professional field? ما هو مجال عملك؟

Question Title

* 15. What is your job role? ما هو منصبك الوظيفي؟

Question Title

* 16. What is your age? ما هو عمرك؟

Question Title

* 17. What is your gender? ما هو جنسك؟

Thank you for taking the survey and helping us plan our future!
!شكرًا على تعبئة الاستبيان ومساعدتنا في التخطيط لمستقبلنا

T