Arolwg-Cymorth i Ofalwyr Survey

Question Title

* 4. I ba un o'r grwpiau yma ydych chi'n perthyn?

Gwyn (Prydeniwr, Gwyddel, unrhyw gefndir Gwyn arall)

Cymysg (Gwyn a Du Caribiaidd, Gwyn a Du Affricanaidd, Gwyn ac Asiaidd, unrhyw gefndir Cymysg arall)

Asiaidd neu Asiaidd Prydeinig (Indiaidd, Pacistanaidd, Bangladeshaidd, unrhyw gefndir Asiaidd arall)

Du neu Ddu Prydeinig (Caribiaidd, Affricanaidd, neu unryw gefndir Du arall)

Tseineiadd

Unrhyw grwp ethnig arall

Gwell gen I beidio a dweud

Question Title

* 5. Mae rhai pobl yn gofalu am fwy nag un person. Faint o bobl ydych chi'n gofalu amdanynt?

1 person

2 berson

3 pherson

Mwy na 3 (Nodwch, os gwelwch yn dda)

Question Title

* 6. Beth yw eich perthynas a'r person sy'n derbyn gofal?

Partner

Rhiant

Rhiant yng nghyfraith

Tad-cu neu Fam-gu

Plentyn (dan 18)

Plentyn sy'n Oedolyn (Dros 18)

Brawd neu chwaer

Ffrind

Cymydog

Arall

Question Title

* 7. Mae gan y person(au) sy'n derbyn gofal anghenion gofal a chymorth o ganlyniad I..? (Ateb bob un sy'n berthnasol)

Anabledd corfforol neu broblemau symudedd

Anabledd dysgu

Cyflwr sbectrwm awtistig

Problemau cyfathrebu

Iechyd meddwl (gan gynnwys gorbryder ac iselder)

Salwch neu gyflwr hir dymor neu ddifriol

Eiddilwch

Problemau gyda chyffuriau neu alcohol

Anawsterau synhwyraidd (e.e. problemau gyda'r golwg neu'r clyw)

Dementia neu broblemau gyda'r cof

Question Title

* 8. Faint yw oedran y person(au) sy'n derbyn gofal? (Ateb bob un sy'n berthnasol)

Dan 18 oed

19-25

26-34

35-44

45-54

55-64

65-74

75-84

85-94

95 oed +

Question Title

* 9. Ers faint ydych chi wedi bod yn gofalu am, neu'n helpu'r person sy'n derbyn gofal (rhowch amcan os nad ydych yn siwr)?

Llai na 6 mis

6 mis a llai na blwyddyn

1 flwyddyn, llai na 3 blynedd

3 blynedd, llai na 5 mlynedd

5 mlynedd, llai na 10 mlynedd

10 mlynedd, llai na 15 mlynedd

15 mlynedd, llai nag 20 mlynedd

20 mlynedd neu fwy

Question Title

* 10. Yn ychwanegol at eich rol gofalu, dywedwch pa rai o'r canlynol sy'n gymwys hefyd:

Cyflogedig llawn amser

Cyflogedig rhan amser (gweithio 30 awr neu lai)

Hunangyflogedig llawn amser

Hunangyflogedig rhan amser

Hen fod mewn gwaith cyflogedig

Gwaith gwirfoddol

Wedi ymddeol

Arall

Question Title

* 11. Pa un o'r canlynol sy'n disgrifio orau sut rydych chi'n reulio eich amser, cofiwch gynnwys unrhyw beth rydych chi'n gwerthfawrogi neu'n mwynhau, gan gynnwys swydd ffurfiol, gwaith gwirfoddol neu ddi-dal?

Gallaf wneud fel rydw I eisiau gyda fy amser, gan wneud pethau rwy'n eu gwerthfawrogi neu'n mwynhau

rwy'n treulio peth amser, ond dim digon, yn gwneud rhai o'r pethau rwy'n eu gwerthfawrogi neu'n eu mwynhau

Nid wyf yn treulio dim o fy amser yn gwneud unrhyw beth rwy'n eu gwerthfawrogi neu'n mwynhau

Sylwadau

Question Title

* 12. Pa un o'r datganiadau canlynol sy'n disgrifio orau faint o reolaeth sydd gennych dros eich bywyd beunyddiol?

Mae gennyf gymaint o reolaeth ag yn dymunaf dros fy mywyd beunyddiol

Mae gennyf beth rheolaeth dros fy mywyd beunyddiol, ond dim digon

Does gen I ddim rheolaeth dros fy mywyd beunyddiol

Sylwadau

Question Title

* 13. Gan feddwl am faint o amser sydd gennych I ofalu amdanoch chi'ch hun- o ran cael digon o gwsg neu fwyta'n dda- pa ddatganiad sy'n disgrifio eich sefyllfa bresennol orau?

Rydw i'n gofalu amdanaf I fy hun

Weithiau nid wyf yn medru gofalu amdanaf I fy hun yn ddigon da

Rydw i'n teimlo'n fy mod yn esgeuluso fy hun*

Os teimlwch eich bod yn esgeuluso eich hun a bod hyn yn cael effaith sylweddol arnoch chi, yna cysylltwch a'r Gwasanaeth Gwybodaeth I Ofalwyr ar 0300 0200 002, I drafod y cymorth sydd ar gael I chi.

Question Title

* 14. Gan feddwl am faint o gyswllt cymdeithasol rydych chi wedi'i gael gyda phobl rydych chi'n eu hoffi, pa un o'r datganiadau canlynol sy'n disgrifio eish sefyllfa gymdeithasol orau?

Rwy'n cael cymaint o gyswllt cymdeithasol ag ydw i'n dymuno gyda phobl rwy'n eu hoffi

Rwy'n cael digonedd o gyswllt cymdeithasol gyda phobl

Rwy'n cael peth cyswllt cymdeithasol gyda phobl, ond dim digon

Ychydig o gyswllt cymdeithasol rwy'n cael gyda phobl ac rwy'n teimlo wedi fy ynysu'n gymdeithasol

Question Title

* 15. Yn ystod y 6 mis diwethaf, gan feddwl am fedru cymryd seibiant o'ch cyfrifoldebau gofalu, pa un'or datganiadau canlynol sy'n disgrifio eich sefyllfa orau?

Rwy'n cael cymaint o amser ag y dymunaf I ffwrdd oddi wrth fy ngyfrifoldebau gofalu

Rwy'n cael peth amser I ffwrdd oddi wrth fy nghyfrifoldebau gofalu, ond dim digon

Nid wyf yn cael unrhyw amser I ffwrdd oddi wrth nghyfrifoldebau gofalu

Question Title

* 16. Ydych chi'n teimlo fod gofalu wedi cael effaith ar eich iechyd a'ch lles corfforol?

Ydw, rwy'n teimlo fod gofalu wedi cael effaith bositif

Ydw. rwy'n teimlo fod gofalu wedi cael effaith negyddol

Nac Ydw

Ddim yn siwr

Sylwadau

Question Title

* 17. Ydych chi'n teimlo fod gofalu wedi cael effaith ar eich iechyd a'ch lles meddyliol

Ydw, effaith bositif

Ydw, effaith negyddol

Nac Ydw

Ddim yn siwr

Sylwadau

Question Title

* 18. a. Pa fath o gymorth ydych chi'n teimlo sydd angen arnoch i'ch helpu chi?

Grwp cymorth I Ofalwyr

Gweithgareddau cymdeithasol gyda gofallwyr eraill

Dosbarthiadau addysgol (e.e. cyrsiau cyfrifaduron)

Eiriolaeth (h.y. cymorth I gael pobl I wrando arnoch)

Therapiau cyflewnol (e.e adweitheg)

Cymorth emosiynol (e.e therapy siarad, gan gynnwys cwnsela)

Seibiant o'ch rol gofalu

Arall

Sylwadau

Question Title

* 19. b. Beth sy'n eich rhwystro rhag cyrchu'r cymorth hwn?

Dydw I ddim yn gwybod ble a sut I gael cymorth

Gallaf I ddim fforddio'r cymorth hwn

Nid wyf yn teimlo gallaf adael y person sy'n derbyn gofal

Sylwadau

Arolwg-Cymorth i Ofalwyr

Question Title

* 1. Ydych chi'n..?

Question Title

* 2. Faint yw eich oedran?

Question Title

* 3. Beth yw eich rhyw?

Question Title

* 4. I ba un o'r grwpiau yma ydych chi'n perthyn?

Question Title

* 5. Mae rhai pobl yn gofalu am fwy nag un person. Faint o bobl ydych chi'n gofalu amdanynt?

Question Title

* 6. Beth yw eich perthynas a'r person sy'n derbyn gofal?

Question Title

* 7. Mae gan y person(au) sy'n derbyn gofal anghenion gofal a chymorth o ganlyniad I..? (Ateb bob un sy'n berthnasol)

Question Title

* 8. Faint yw oedran y person(au) sy'n derbyn gofal? (Ateb bob un sy'n berthnasol)

Question Title

* 9. Ers faint ydych chi wedi bod yn gofalu am, neu'n helpu'r person sy'n derbyn gofal (rhowch amcan os nad ydych yn siwr)?

Question Title

* 10. Yn ychwanegol at eich rol gofalu, dywedwch pa rai o'r canlynol sy'n gymwys hefyd:

Question Title

* 11. Pa un o'r canlynol sy'n disgrifio orau sut rydych chi'n reulio eich amser, cofiwch gynnwys unrhyw beth rydych chi'n gwerthfawrogi neu'n mwynhau, gan gynnwys swydd ffurfiol, gwaith gwirfoddol neu ddi-dal?

Question Title

* 12. Pa un o'r datganiadau canlynol sy'n disgrifio orau faint o reolaeth sydd gennych dros eich bywyd beunyddiol?

Question Title

* 13. Gan feddwl am faint o amser sydd gennych I ofalu amdanoch chi'ch hun- o ran cael digon o gwsg neu fwyta'n dda- pa ddatganiad sy'n disgrifio eich sefyllfa bresennol orau?

Question Title

* 14. Gan feddwl am faint o gyswllt cymdeithasol rydych chi wedi'i gael gyda phobl rydych chi'n eu hoffi, pa un o'r datganiadau canlynol sy'n disgrifio eish sefyllfa gymdeithasol orau?

Question Title

* 15. Yn ystod y 6 mis diwethaf, gan feddwl am fedru cymryd seibiant o'ch cyfrifoldebau gofalu, pa un'or datganiadau canlynol sy'n disgrifio eich sefyllfa orau?

Question Title

* 16. Ydych chi'n teimlo fod gofalu wedi cael effaith ar eich iechyd a'ch lles corfforol?

Question Title

* 17. Ydych chi'n teimlo fod gofalu wedi cael effaith ar eich iechyd a'ch lles meddyliol

Question Title

* 18. a. Pa fath o gymorth ydych chi'n teimlo sydd angen arnoch i'ch helpu chi?

Question Title

* 19. b. Beth sy'n eich rhwystro rhag cyrchu'r cymorth hwn?