Reader Survey 2016 Question Title * 1. Reading Al-Fanar Media helps keep me informed about important and interesting issues in higher education in the Arab world. تساعدني قراءة مقالات الفنار للإعلام على الإلمام بقضايا هامة ومشوقة عن التعليم العالي في العالم العربي. Strongly agree أوافق بشدة Agree أوافق Disagree أعترض Strongly disagree أعترض بشدة Question Title * 2. I have connected with an interesting person or program because of Al-Fanar Media. .تمكنت من التواصل مع شخص أو برنامج شيق عن طريق الفنار للإعلام Yes نعم No لا If "yes", can you provide an example?إذا كانت الإجابة "نعم"، هل يمكنك أن تعطينا مثالاً؟ Question Title * 3. I have read an article on Al-Fanar Media that has changed my perspective on an issue or a situation. .قرأت مقالاً على موقع الفنار للإعلام جعلنى أغير من نظرتي لقضية أو موقف ما Yes نعم No لا If "yes", can you provide an example?إذا كانت الإجابة "نعم"، هل يمكنك أن تعطينا مثالاً؟ Question Title * 4. I regularly share articles from Al-Fanar Media with others. .أقوم بمشاركة مقالات من الفنار للإعلام مع آخرين بشكل منتظم Yes نعم No لا Question Title * 5. I would like to see more coverage of the following on Al-Fanar Media. (Check all that apply) (أرغب بقراءة المزيد من الموضوعات التالية على الفنار للإعلام. (يمكنك اختيار أكثر من إجابة Primary and secondary education التعليم الإبتدائي والثانوي Technology and Online Learning التكنولوجيا والتعليم عبر الإنترنت Educational aspects of the regional refugee crisis الجوانب العلمية لأزمة اللاجئين الإقليمية Arts, literature and translation الفن، والأدب، والترجمة Teaching التدريس Students الطلاب Research within the Arab region البحوث في المنطقة العربية Politics as it relates to higher education السياسة وعلاقتها بالتعليم العالي Higher education administration إدارة التعليم العالي Articles based on data (example: our survey of public university professors' salaries)(مقالات مبنية على بيانات (مثال: المسح الذي أجريناه عن أجور أساتذة الجامعات Other (please specify) (موضوعات أخرى (رجاء تحديدها Question Title * 6. Would you be willing to make an annual donation to Al-Fanar Media to support its editorial independence? If so, how much? (Our content will continue to be free.) هل لديك استعداد للتبرع سنوياً لمؤسسة الفنار للإعلام لدعم استقلالية محتواها التحريري؟ إن كان لديك استعداد، فما المبلغ الذي تود أن تتبرع به؟ (سوف يظل محتوى الفنار للإعلام مجانياً دائماً) $25 (U.S. dollars) ٢٥ دولار $50 ٥٠ دولار $100 ١٠٠ دولار $1,000 (institutional membership) (١٠٠٠ دولار (اشتراك مؤسسات I would not be willing to donate لا أود أن أتبرع Any additional comment on this issue?هل لديك أية ملاحظات إضافية حول هذا الموضوع؟ Question Title * 7. What other feedback would you like to give to the editors about your satisfaction or dissatisfaction with Al-Fanar Media and how to improve it? ما هي الملاحظات التي تود إعلامنا بها، وكيف برأيك يمكن تطوير خدماتنا؟ Question Title * 8. What is your professional field? ما هو مجال عملك؟ Education تعليم Journalism صحافة Communications & Marketing اتصالات وتسويق International Development تنمية دولية Science, Medicine علوم وطب Business أعمال تجارية Engineering هندسة Legal قانون Accounting محاسبة Information Systems/Technology نظم معلوماتية وتكنولوجيا Other آخر Question Title * 9. What is your job title? ما المسمى الوظيفي الخاص بك؟ University President رئيس جامعة Professor/Teaching Faculty أستاذ جامعي/ هيئة تدريس Administrator/Coordinator إداري/ منسق Student Services خدمات الطلاب Student طالب Country Director مدير Consultant استشاري Writer كاتب Researcher باحث Evaluator مُقيّم Journalist صحافي Editor محرر Librarian أمين مكتبة Other مسمى وظيفي آخر Question Title * 10. What is your age? كم عمرك؟ 17 or younger 18-20 21-29 30-39 40-49 50-59 60 or older Question Title * 11. In what country do you work? في أي بلد تعمل؟ Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Antigua and Barbuda Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bhutan Bolivia (Plurinational State of) Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Cambodia Cameroon Canada Central African Republic Chad Chile China Colombia Comoros Congo Costa Rica Côte D'Ivoire Croatia Cuba Cyprus Czech Republic Democratic People's Republic of Korea Democratic Republic of the Congo Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Estonia Ethiopia Fiji Finland France Gabon Gambia Georgia Germany Ghana Greece Grenada Guatemala Guinea Guinea Bissau Guyana Haiti Holy See Honduras Hungary Iceland India Indonesia Iran (Islamic Republic of) Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Lao People’s Democratic Republic Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Marshall Islands Mauritania Mauritius Mexico Micronesia (Federated States of) Monaco Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay Peru Philippines Poland Portugal Qatar Republic of Korea Republic of Moldova Romania Russian Federation Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Sudan Spain Sri Lanka State of Palestine Sudan Suriname Swaziland Sweden Switzerland Syrian Arab Republic Tajikistan Thailand The former Yugoslav Republic of Macedonia Timor-Leste Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland United Republic of Tanzania United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela (Bolivarian Republic of) Vietnam Yemen Zambia Zimbabwe Done