Global Seafood Assurances (GSA) https://seafoodassurances.org/ consideran que quienes trabajan en embarcaciones pesqueras deben tener acceso seguro a un mecanismo administrado por terceros, según sea necesario, para buscar un buen asesoramiento, plantear cuestiones, escuchar quejas y resolverlas. Estos tipos de mecanismos frecuentemente se denominan "voz de los trabajadores" o "mecanismo de reclamaciones". 

La GSA está llevando a cabo un proyecto internacional para comprender lo que se entiende por estos términos y otros similares, en lo que se refiere a los que trabajan en embarcaciones pesqueras, y para seguir recopilando pruebas de los mecanismos existentes.  Esto precede un proyecto programado para 2021 con la intención de crear un consenso colectivo sobre las mejores prácticas mundiales.

En la primera etapa de este proyecto se trata de conocer los diferentes términos utilizados en las pesquerías de todo el mundo similares a “Worker Voice”, o con un significado equivalente según el usuario y ejemplos de mecanismos que estén funcionando o que se hallan ensayado, y que caben dentro de esas definiciones.

Key Traceability (www.keytraceability.com) son el equipo dedicado a llevar a cabo la investigación para este proyecto. Redactarán un reporte informativo en el que se detallarán las definiciones y significados de la voz de los trabajadores de la pesca existentes, así como los mecanismos identificados. Están trabajando con GSA y un Grupo Asesor de expertos.

Es importante para el éxito de este proyecto encontrar todos los ejemplos de estas definiciones y mecanismos en todo el mundo y para ello estamos solicitando de su ayuda.

Favor de contestar las siguientes preguntas. Usted permanecerá anónimo y sus respuestas no estarán vinculadas a usted, sin embargo y si está de acuerdo, lo estaremos contactando si tenemos alguna pregunta de seguimiento.

El propósito de esta encuesta es la de reunir información sobre las iniciativas relacionadas con la Voz de los Trabajadores, y mecanismos similares, que están a disposición de quienes trabajan en embarcaciones pesqueras. 

Fecha límite de entrega: 17/08/2020. Le agradecemos su tiempo por participar en esta importante iniciativa y nos aseguraremos de que reciba una copia del reporte informativo en el transcurso de este año si nos proporciona su dirección de correo electrónico.

Question Title

* 1. Nombre, puesto, organización, ubicación de la organización/representada

Question Title

* 2. Su función en el sector pesquero

Question Title

* 3. Con cuales 5 especies de mariscos trabaja o comercia? Favor de seleccionar las 5 principales de esta lista y añada cualquier otra especie / información adicional en el cuadro de texto al final de la lista.

Question Title

* 4. Con cuales 5 países de la industria pesquera está trabajando principalmente? Favor de seleccionar los 5 países principales en orden y añada cualquier información adicional en el cuadro de texto correspondiente.

Question Title

* 5. Reconoce cómo el término Mecanismo de Reclamación, Voz del Trabajador y Empoderamiento del Trabajador podría relacionarse con las personas que trabajan en embarcaciones pesqueras? Si es así, cómo lo definiría y qué significan para usted estos términos?

Question Title

* 6. Conoce alguno de los siguientes términos?

Indique cuáles conoce y díganos lo que considera que significa:

  En general En la pesquería y por trabajadores de la pesca (no incluir plantas de proceso) Ambos
Voz del trabajador
Mecanismo de quejas
Procedimiento de quejas
Linea directa
Herramientas para empoderamiento del trabajador
Comité de trabajo
Organización colectiva
Tecnología de retroalimentación del trabajador
Participación del trabajador
Entrevistas confidenciales de trabajadores
Libertad de asociación
Sindicato de trabajadores de la Pesca
Buzon de Quejas
Herramientas para diligencias debidas
Administración Participativa
Representante del trabajador
Comite del trabajador
Dialogo Social

Question Title

* 7. En el ámbito de la pesca, conoce usted de términos que tengan un significado o intención similar a los de "voz de los trabajadores" o "mecanismo de reclamación"? Favor de indicar el término, el idioma y el país con el que lo asocia.

Question Title

* 8. Conoce alguna iniciativa o ejemplo sobre la voz de los trabajadores o los mecanismos de reclamación u otros términos en las embarcaciones pesqueras / para los pescadores? Por favor díganos sobre ellas

Question Title

* 9. Conoce sobre los retos jurídicos o culturales que plantea el concepto de estas definiciones sobre la Voz del Trabajador, los mecanismos de reclamación u otros términos, tal como se han señalado en un país o región determinados? Favor de compartirnos los detalles que sabe

Question Title

* 10. En las pesquerías con las que trabaja (relativo a los 5 países indicados en la pregunta 4), Conoce si las tripulaciones saben cómo resolver alguna queja con el propietario del barco? Si usted no tiene conocimiento sobre un mecanismo, favor de anotar "desconozco".

Question Title

* 11. En las pesquerías con las que trabaja, Sabe si las tripulaciones de los barcos pesqueros tienen un representante de los trabajadores? Favor de indicar a cual país se refiere según su lista de 5 países principales y díganos sobre esa representación.

Question Title

* 12. Favor de compartirnos cualquier otro comentario, idea, contacto, enlace de internet o fuente relevante que considere importante para los resultados de este proyecto y el reporte informativo (incluyendo cualquier bibliografía, investigación o estudio relacionado con este tema).

Question Title

* 13. Nos gustaría poder contactarlo si tenemos más preguntas. Si acepta ser contactado, favor de anotar sus datos de contacto: teléfono, correo electrónico, otro:

0 of 14 answered
 

T